VI

Chính sách quyền riêng tư

Trang này là bản dịch cung cấp để tham khảo. Trong trường hợp có mâu thuẫn, bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng.

Cập nhật lần cuối: tháng 9 năm 2026

Chính sách quyền riêng tư này mô tả cách TeloYouth ("chúng tôi") thu thập, sử dụng và tiết lộ thông tin trên toàn bộ trang web này — bao gồm Thử thách GlowUp 30, biểu mẫu dự thi và các trang tuyển dụng của chúng tôi — cũng như khi bạn liên hệ với chúng tôi.

1. Thông tin chúng tôi thu thập

Khi bạn truy cập trang này, chúng tôi và các nhà cung cấp dịch vụ có thể tự động thu thập:

Nếu bạn tham gia Thử thách GlowUp 30, chúng tôi thu thập thông tin bạn gửi qua biểu mẫu dự thi:

Nếu bạn gửi email cho chúng tôi, chúng tôi có thể thu thập mọi thông tin bạn tự nguyện cung cấp, bao gồm tên và thông tin liên hệ của bạn.

2. Cách chúng tôi sử dụng thông tin

2a. Cách chúng tôi xử lý ảnh dự thi

Chúng tôi rất coi trọng ảnh của người dự thi. Cụ thể:

3. Chia sẻ thông tin

Chúng tôi không bán thông tin cá nhân của bạn. Chúng tôi có thể chia sẻ thông tin với: (a) các nhà cung cấp dịch vụ giúp chúng tôi vận hành trang này hoặc chạy quảng cáo (như nhà cung cấp hosting, nền tảng phân tích và mạng quảng cáo); và (b) cơ quan chức năng hoặc bên khác khi pháp luật yêu cầu.

4. Cookie và theo dõi

Trang này có thể sử dụng cookie và các công nghệ tương tự, bao gồm theo dõi chuyển đổi Google Ads, để đo lường hiệu quả quảng cáo. Bạn có thể kiểm soát cookie qua cài đặt trình duyệt. Việc tắt cookie có thể ảnh hưởng đến một số chức năng.

5. Lựa chọn và quyền của bạn

Tùy nơi bạn sinh sống, bạn có thể có quyền truy cập, chỉnh sửa, xóa hoặc hạn chế việc sử dụng thông tin cá nhân mà chúng tôi lưu giữ về bạn. Để thực hiện các quyền này, hãy liên hệ với chúng tôi qua địa chỉ email bên dưới.

Cư dân California có thêm các quyền theo Đạo luật Quyền riêng tư của Người tiêu dùng California (CCPA), bao gồm quyền được biết những thông tin cá nhân nào được thu thập và quyền yêu cầu xóa chúng.

6. Lưu giữ dữ liệu

Chúng tôi chỉ lưu giữ thông tin cá nhân trong thời gian cần thiết cho các mục đích nêu trong chính sách này hoặc theo yêu cầu của pháp luật.

7. Trẻ em

Trang này không hướng đến người dưới 18 tuổi. Việc dự thi chỉ dành cho người từ 18 tuổi trở lên, và chúng tôi không cố ý thu thập thông tin cá nhân của trẻ vị thành niên.

8. Thay đổi chính sách này

Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách quyền riêng tư này theo thời gian. Ngày "Cập nhật lần cuối" ở đầu trang phản ánh lần sửa đổi gần nhất.

9. Liên hệ với chúng tôi

TeloYouth
6820 Orangethorpe Ave, STE G
Buena Park, CA 90620, USA
Email: support@teloyouth.com

← Quay lại trang chủ